后来，孙悟饭对特兰克斯进行训练，希望他变成超级赛亚人，但是还没有成功，有一次他们与人造人作战中受了重伤，孙悟饭的左臂断了，却把最后的仙豆给了特兰克斯，自己倒下了。www.126shu.com
伤好了不久，人造人再次袭扰，他将特兰克斯打晕。自己一人独自去单挑人造人，最终壮烈牺牲，特兰克斯因此愤怒，变身成功。
艾纪767年，孙悟空的遗腹子孙悟天出生。
艾纪774年4月7日，孙悟饭进入撒旦市读高中遇见比迪丽，孙悟饭还扮成赛亚蒙面超人来维护社会正义。不料同班同学比迪丽识破赛亚蒙面超人的真面目，
并要求孙悟饭传授她舞空术，与她一起参加天下第一武道会。在与孙悟饭修行期间，比迪丽和孙悟饭对彼此互有好感，比迪丽更因为孙悟饭的一句建议而剪了短头发。
774年5月7日，第25回天下第一武道会开幕，孙悟空用一天时间回到人间。在十六强比赛中，比迪丽的对手是斯波比奇，原本稳占上风，但因斯波比奇被邪恶魔法师巴比迪控制而提高力量，怎么打也不会疼，最终被打败。
此时孙悟饭愤怒的变身超级赛亚人，但在孙悟空提醒下冷静下来，随后，孙悟饭将比迪丽送到医院，并到佳林塔向猫仙人要了仙豆来救治比迪丽。
与此同时，来到地球的东界王神对悟空以及大家道出了自己的真实身份与此行目的。
在孙悟饭对战杰比特时，杰比特要求悟饭直接变成超级赛亚人，将气提到最大。此时界王神对大家说斯布比奇和亚木会对悟饭下手，并说无论发生什么事大家都不要出手。
孙悟饭遭到斯布比奇和亚木的攻击，但是界王神没有制止他们，反而用能力将悟饭固定无法动弹，然而悟饭的力量就被他们两个的测定器给吸收了。
吸收完之后斯布比奇和亚木逃回巴比迪飞船去，于是东界王神跟悟空他们一起跟过去了。
到达巴比迪的飞船后，他们看到了魔界王达布拉居然成为巴比迪的手下，巴比迪先进入飞船，为魔人布欧蛋注入斯布比奇和亚木从悟饭夺来的能量，东界王神等人的行踪被达布拉发现，达布拉迅速杀死界王神的护卫杰比特，以及用唾液将比克和小林变成石头。
看到巴比迪已经将达布拉收为手下，界王神觉得毫无胜算，但孙悟空和贝吉塔不以为然，认为达布拉并没有什么了不起。后来达布拉就回到了飞船，悟空、悟饭、贝吉塔、界王神见状也跟着去飞船。
巴比迪和达布拉设下数道机关，分别由普依和魔兽也戈把守，在第一层面对普依，东界王神要求大家一起上，但是孙悟空、孙悟饭、贝吉塔却在猜拳谁先上。普依和也戈先后被贝吉塔和孙悟空所杀，这结果让东界王神十分惊讶。
达布拉亲自把守第三关，巴比迪害怕达布拉有什么闪失，但达布拉自信满满，自称魔界之王天下无敌。
随即，达布拉与孙悟饭展开激烈决战，期间，孙悟饭屡屡遇险，多亏东界王神提醒，才用手套挡住了达布拉吐出的口水，没有变成石头。一番激战后，达布拉发现贝吉塔潜藏的邪恶之心，于是提议巴比迪控制贝吉塔，让他变成自己的手下。