远远地望见对面土路上驶来了一辆带有车棚的马车，挺进队副队长水川大尉就急忙吩咐部下做好伪装，尤其是藏住己方第二辆马车车厢里的那名被抓捕来的女子。
坐在那名女子身边的三名挺进队队员，接到命令后急忙将其摁倒平躺在车厢里，在其身上还盖上了几条空麻袋作为掩护。
他们根据行程推断，此地已经距离关门山脚下的西坪村相当之远，沿途基本上没有村落，正前方的同蒲铁路也可望可及。从安全角度看，应该脱离了危险区域。因此，对于远处出现的那辆马车，从平井寺一到水川大尉，都没有过于紧张。
但他们却都忽略了已成为囊中猎物的那名女子。
从小刘庄被强行绑架而出，那名女子一直在不屈地抗争，体能消耗很大。后来在那片小树林里，几名挺进队员更是无耻地轮流强暴了她。因此在后来的时间里她始终处于一种半昏迷的状态，任凭颠簸的马车载着她、向不知何处的终点前行。
日本人很担心这个遭到疯狂蹂躏的女子会死掉（曾经有过先例的），毕竟她是挺进队此番潜出的唯一收获。途中，在她身边的人还几次拿出军用水壶强行替她喂水，甚至用水去淋湿她的头发，迫使其保持神智的清醒。
也正是在这样的情形下，搭载着关门山黑石崖山寨一行人的马车迎面而至。接到命令的几名挺进队队员，急忙将中国女人摁倒在车厢里并匆匆覆盖上伪装物。但这个动作却让后者猛然意识到：这伙能讲日本话也能讲中国话的不穿军装的鬼子，应该是遇到了麻烦。
尽管不知道具体的情况，这名不屈的女子还是做好了奋力一搏的准备——她的想法其实很简单：既.然这伙鬼子害怕她暴露，那么自己就一定要反其道而行之。
没过多久，她的耳边渐渐传来了男人们对话的声音，她的神经一下子绷紧了——那无疑是真正的中国人、山西人的口音！这名饱受屈辱的中国女人，把心一横，突然间挣扎着从车厢里挺直身体坐了起来！
而坐起来的瞬间，她一眼便看到了路边停着的一辆带棚的马车，以及马车旁站着的两个男人。于是她开始发声大叫求救——只不过，日本人塞在她嘴里的布片制约了声音的传送。即便如此，这女人呜咽的鸣叫以及同时做出的剧烈挣扎，还是第一时间引起了那辆马车旁的两个中国男人的注意。
车厢上的日本人猝不及防，手忙脚乱地试图去掩饰这名口中塞着布片、双手遭到反剪捆绑的猎物的反抗。但中国女人已然看出这是她最后脱困的机会，于是使出浑身力气疯狂挣脱，并瞅准时机一头撞向车厢边沿的一个鬼子，结果成功地将对方撞下车去，就此引来了路边的同胞的质疑与愤慨。
接下来，一场枪战爆发了。
枪战同时出乎了所有人的意料。平井挺进队队员的开火是出于本能——在人迹稀少的荒原上开枪杀人，似乎根本无需顾忌。这伙鬼子只是没有料到，途中邂逅的这辆外表平常的马车，其主人明明穿着的是百姓服饰，却在遭到枪击后竟然同样拔枪还击！还当场还打死了他们的一名队员。
日本人当然不会清楚，他们遭遇到的根本不是什么普通百姓，而是在这一带赫赫有名的关门山黑石崖匪帮的成员。一场短兵相接的遭遇战之后，寡不敌众的黑石崖山寨的师爷以及保镖德洪，不得不驾起马车落荒而逃。
起初，挺进队的副队长水川大尉下令全力追杀——自己这边抓获的女人刚刚暴露了行藏，从保密方面而言，绝不能让目击者留下活口。不料，对方的轻便马车实在跑得太快，车上的人还不时朝追击者开枪射击，这使得挺进队的队员们最终只能眼睁睁地看着那马车渐行渐远。