“一起决斗?”
亚瑟突然觉得自己有些晕。历来所谓的决斗,不都是单对单的单挑么?怎到了教皇这里,就变成团体赛了?
“你没有听错,亲爱的亚瑟。”帕特里克微微笑着,一点也看不出会阴人的迹象。“非常正确,我对决斗的理解,就是在摒弃那些不必要的影响……”教皇笑眯眯的指着四周的金甲巨人和黄金巨龙,紧紧盯着亚瑟的眼睛:
“……之后,我们双方之间的终战斗!作为欧洲伟大诚实的骑士,亚瑟,难道你想要背弃自己的名声,让这些不相干的东方人也参与进来?”
“可决斗需要的是公平!”亚瑟头上已经被套上了“诚实”的帽子,此前又已经答应过教皇不会让巨人武士们出手,现在却落入了教皇算计中,只能尽力争取决斗的公平。
“我们总共只有三百多人,而你们,”亚瑟还在据理力争:“却有五百多人!尤其还有两百希腊神徒——难道他们就与教廷相关?”
“帕里斯长老是教廷千年以来的朋友,当然和今日之战有关了。”帕特里克皮笑肉不笑的淡淡道:
“可是那些东方来的巨人和金龙呢?在今天之前,他们知道什么叫做上帝、什么叫做十字架么?”
“亚瑟,这是我们欧洲人之间的战斗,与东方人何干?”
亚瑟顿时语,虽然明明知道这场“决斗”毫公平可言,却被帕特里克拿地域和人种以及“骑士的诚实”套住,一时之间,竟再也找不到进行单挑的理由。
“我听过一个笑话,”在德加洛夫不失时机的翻译后,李秋寒突然出声笑道:
“所谓单挑,就是我一个人单挑你们一群人!”
古董帝直指问题的本质,却根本不提供任何解决的办法,反而笑得异常开心:
“像这种事,华夏古代经常发生,比如张三爷单挑曹操数十万大军,比如诸葛亮单挑司马懿数十万大军——人家还主动把城门都打开呢!”
“对了,估计你这蛮夷老头也不知道长坂坡和空城计,不可能听说过燕人张飞和诸葛孔明的名头,实在算得上孤陋寡闻之至!”
“今天,朕就让尔等蛮荒小民见识见识,什么叫做华夏的泱泱大国气度,什么叫做虽千万人吾往矣的慷慨热血!亚瑟,多说益,尽让这老头划出道来,打完了咱们好去喝酒!”
李秋寒当然不惧单挑,因为中指兄首先挑战的,是德加洛夫的华夏语水平!
张三爷和诸葛孔明是谁,德加洛夫哪里知道?长坂坡到底有多长、空城计又是什么计,这完就是在要德加洛夫的老命!尤其那什么“朕”、那什么“虽千万人吾往矣”、那什么“划出道来”,简直逼得北极熊人恨不能一斧头砍下自己的脑袋,然后求主人韩风再给换上个古老的华夏头颅,否则,如何才能将李秋寒的话语翻译给那该死的教皇?
唯唯诺诺的纠结一阵,德加洛夫总算还不是太笨,终于翻译出来,却也只有后一句“打完喝酒”。至于什么李秋寒口中的所有人名地名,谅那教皇老头也不认得,倒不如大家都略过去的好……
“真的要让咱们这三百多人去单挑对方的五百多人?”亚瑟愕然看着李秋寒,一大串疑问突突突的冒了出来。
“李先生,我必须要为骑士团负责,要为神王负责!”亚瑟沉声道:“这不是单挑,这是群殴!”
“另外,我想,伟大的神王也不愿他的卫队受到任何伤害吧?您要知道,对所有黑暗生物来说,上帝圣光就是他们法抵御的天敌。而那座巨大的十字架,”亚瑟指了指平平浮在空中的十字架,忧心忡忡的道:
“是耶和华上帝亲手制成,拥有比强大的圣光和圣力,我担心……”
德加洛夫一面尽职尽责的翻译,一面对亚瑟的关心感动不已,到后来干脆停了下来,转头定定看着亚瑟,傲然笑道:
“尊敬的亚瑟王,感谢您的关爱和仁厚。我们之前确实极为惧怕那该死的上帝圣光,但伟大的主人已经赐予了我们神奇的力量,将曾经的黑暗生物改变成了光彩照人的风族。因此对现在的我们来说,圣光,根本就算不得什么!”
“再恶劣的局势,也法改变风族对主人的热爱和忠诚,不可能阻挡风族奉献给主人的战斗之心!”