虬髯客口中的倭国，就是唐代之前对于日本的称呼。
东汉时期，日本岛上建立了一百多个小国，其中一个岛国向汉朝派遣使臣。因为当时使者又矮又瘦又小，东汉光武帝刘秀就册封其国为倭国，为中国的附属国，因此也称其国人为倭奴，册封其皇帝为倭王。从此汉人称日本国为“倭的奴国”，日本人为“倭人”，一直到三国、两晋、南北朝时代。
隋大业年间，日本的圣德太子在致隋炀帝的国书中写道：“日出处太子致日落处太子”，这就是日本国名的雏形，直到唐代咸亨元年（670年），日本遣唐史才将其国名改为日本，意为“太阳升起的地方”，其后沿用，成为日本的正式国名。此外，在汉语中，“扶桑”、“东瀛”也是日本国名的别称。
大船上，李孝恭听完虬髯客的话后，脸色阴沉道：“不管是不是倭国朝廷的意思，但那伙贼人既然出自倭国，倭国国王就该给本王一个说法，该给牺牲的二十绉绉的话，道：“固所愿也，不敢请耳！”
接着，他冲旁边小船挥了挥手，道：“去前方海岛驻扎！都给老子老实点，不许惹事，听到了没~？”
前面还像个谦谦君子，转眼间又恢复海贼本性了，这让李孝恭有些哭笑不得。
…………………………
“这……这就是指南针~？”
山洞里，虬髯客指着那个还没他三分之一个手掌大的圆形小盒子，瞪着眼睛道。
李孝恭扫了一眼旁边正眼巴巴地看向他手中指南针的各国使者，然后在众人震惊的眼神儿中，将指南针递给虬髯客，笑道：
“没错！这就是指南针！无论你在何地，这根针红色的一端永远指向北方，白色的一端永远指向南方！有了它就不怕迷失方向了~！”
虬髯客如获珍宝似的将指南针捧在手心里，他有些难以相信这么小的东西居然有这么神奇的功能，颇为好笑的是，他竟然拿着指南针还特意地在原地转了两圈……
一个七尺虬髯大汉，跟一个小孩子一样，在原地转圈圈，这画面简直不要太美……
“咝~！太神奇了~！难以置信~！王爷，这指南针是从何处买的？简直就是航海神器啊~！”
片刻后，虬髯客看向李孝恭兴奋道，至于手上的指南针，他真的有点舍不得还了！