“林老师,我电脑技术真的还可以,您真不用我帮忙试试?你要是出去修的话,指不定他们得黑你多少钱呢,做系统你知道吧?分分钟搞定的小事,他们就敢收你好几十。”
林雨萱毫无疑问的谢绝了王申的好意,这哥们却还是很不甘心的样子,无比殷勤的继续毛遂自荐。
“王老师,你的好意我心领了,我也不是信不过你,但是真不用了,修电脑什么的等等再说,咱们还是先说集英社的事吧,好么?”
既然林雨萱都这么说了,王申虽然遗憾,也只能点头答应下来,带着几分激动局促,跟着她进到了卧室里面。
连上移动硬盘,打开集英社发过来的资料表,通过王申的在上面做的翻译备注,林雨萱豁然发现,这份表格极其周详,不光要求填写个人资料,甚至还需要十分完整的家庭信息。
不过林雨萱也没多想什么,只当对方的规矩就是这样,拷贝了一份资料表,又加了一下王申的微信和qq,便将他送出家门。
嗯,这次确实是复制,不是剪切。
送走王申,林雨萱便拨通了弟弟林峰的号码,问了一些自己拿不准的事情,便开始着手填写这份表格。
姓名:林雨萱
性别:女
国籍:华夏
填了三条,林雨萱双手离开键盘,停了下来。
不懂日语……似乎不是那么回事啊,既然《死.亡.笔.记》要在日本发表,以后肯定少不了要和日本人打交道,难道自己每次都需要让王申帮忙翻译?
对于王申,林雨萱现在倒还是比较信得过的,但正所谓人心隔肚皮,现在信得过不代表永远都信得过,以后的事情,谁能说得准?
万一哪天王申鬼迷心窍,用日文条款给她卖了,她说不定还得说声谢谢,再替王申数钱。
退一万步讲,哪怕王申永远不会背叛她,就他那日语水平,好像也不算多高,光是面对这份资料表,他就用翻译软件查了好几个拿不准的词汇,真等到需要和日本人当面锣,对面鼓进行沟通的时候,那不就更抓瞎了?
语言障碍问题,就算目前还谈不上迫在眉睫,但迟早也不得不去面对,看来……自己不得不再破费一次了。
带着一脸的肉疼之色,林雨萱打开系统菜单,来到了商城,将目光落到了一个叫做“语言大师”的商品上面。
兑换要求:成就点100000,智力80,精神80。
说明:具有实时转译功能,购买一次,永久有效,可根据实际情况,随时开启关闭。
林雨萱肉疼,头疼,牙疼,肝疼,哪都疼!
这玩意怎么就这么贵!整整十万成就点啊!这几乎是她手头的全部余额了好么!
她上次购买属性强化丹和记忆胶囊之后,留了十万八千多粉丝值没有兑换成就点,就是为了以备不时之需,没想到……这么快就要派上用场了。
买还是不买?这是个问题。
林雨萱对着系统商城,左右为难了整整十分钟,俏脸上纠结的都快拧出水来了,忽的狠狠银牙一咬,将十万粉丝值兑换为成就点,然后点击!购买!