林城奇作为一名御宅族，自然知道去年有一部在b站引起很多话题，直到现在还高居榜首的热门动漫。
这，就是名叫《re：从零开始的异世界生活》的p;“原来疑问句能这么用”
“学到了”
“486，吃了没文化的亏”
……
粗略扫视几眼，就能看到各种吐槽弹幕。
即便是熟知内容的林城奇，也跟着笑了起来。
因为，这时候在视频语音中，菜月昴也跟着说起了不熟练的英语。
众所周知，霓虹人的口语要比华夏少很多音调，所以他们去读英文，或者汉语的时候，感觉都非常奇怪。
而林城奇利用智瞳的超级计算机能力，不仅仿照了原著声优的声线，还模拟出了这种‘初学外语’的感觉。
再加上他自己用变声器说出的古怪强调，一时间视频中可谓是笑点十足。
值得一提的是，双方的对话内容，也是牛头不对马嘴。
比如：
“what’s·your·name？”
“i·am·your爸爸，你他娘的才不是劳资的玛斯塔！”
“哈？”
“我说，你的中文名字难念的一逼，不如就叫‘菜月昂外加一撇’吧！”
说汉语的时候，林城奇则模仿外国人初学中文时的别扭‘全第四声’语音，总之就是要多搞有多搞。
不过，这种搞事情的对话，并没有持续多久，因为林城奇考虑到观众会产生审美疲劳，而且这毕竟是他配合自己做的动画，时间长了肯定会削减对原著的代入感。