时间：2013-12-26
日子在一点点的进行着到了一月份的时候，陈纪元的膝盖基本已经没有什么问题了，但是出于稳妥考虑，医生建议在休息一周到两周时间以确保膝盖的完全恢复
最后陈继云综合考虑之后决定在12号打太阳的时候复出
在一月份的开头的比赛里面骑士对状态很好以一波5连胜来迎接陈纪元的回归，陈纪元现在的身体状态很好，起码他本人是这么认为的但是教练组还是让他替补出场，而且会控制他的出场时间
赛前训练的时候，陈纪元完全不感觉膝盖又疼痛感对于陈纪元的伤势来说，这么长的休息时间已经够了，何况不知道是不是因为穿越的原因，陈纪元总感觉自己的身体有点什么伤都好的特别快比如这次受伤，本来医生告诉陈纪元在受伤之后的第六周还是会感到些许疼痛，第七周的时候在运动的时候会有点疼痛，知道第八周才会完全康复所以当时队医是说最好是第八周复出的但是这段时间陈纪元一直和教练说自己的膝盖真的不疼了，完全好了这才让陈纪元微微提前一点复出的
再和太阳的比赛中，陈纪元作为替补出场这场比赛太阳的领袖人物纳什投篮命中不怎么高，首节3投全失之后就把全部精力都放在了组织球队进攻方面首节就送出了6次助攻到了第二节一开始布朗就让陈纪元上场了陈纪元看着布朗向他伸的手是这么的亲切啊，终于点我了陈纪元等的头发都白了首节骑士以26：33落后七分
上场了之后陈纪元因为一个多月没有打球了，显得异常兴奋也因此陈纪元的进攻**异常的高涨，陈纪元托马斯，根本就没有把他放在心上直接就是一个转身跳投拿下了复出的第一份，之后整个第二节陈纪元对太阳的内线球员进行了一番惨绝人寰的虐待太阳的靠着巴博萨的发挥来得分，但是陈纪元实在是太高兴了各种动作，各种敢做仅仅是第二节一节的时间，陈纪元就拿下了23分6板的成绩即使后来纳什和斯塔德迈尔，还有马里昂都回来了也没有用，面对着斯塔德马尔的防守，陈纪元不该杀手本色，依旧是疯狂的得分这也破了单节得分点记录在陈纪元的发挥下，骑士在中场结束前把比分变成了67:56骑士领先11分进入中场休息时间
这场比赛纳什真是，刚刚找到一点三分的命中准心，休斯果断就开始紧逼纳什，不让他投三分但是紧逼也容易被过，纳什在突破近来之后总是能把球传到一个很好的地方，然后队友轻松得分