虽然是夜里，可深夜之中
外面的弦子弹了几声，嗡嗡。带路的艺妓把拉门拉开，示意秋山真之进到里间，里间已经坐着了一位盛装打扮的艺妓，她薄施粉黛，乌黑的头梳了个高高的髻，插着一根碧玉簪，穿一件锦缎隐底团花的白色和服，系着浅蓝色缎带，和服的领口处，雪白的双**峰若隐若现。
秋山真之跪坐了下来，秋山真之把军貌拿下啊，露出了青青的头皮，他的脸上也泛出了青色的光芒，显然他和这位艺妓是相熟的，坐下里并没有客套，对坐了一会，秋山真之抬起头，阴沉地说：“这么说，纯子的决定是不可变更了？”
原来面前这一位美艳惊人的艺妓就是纯子，纯子的脸庞已经不复昔日的圆润，不知道为何，变得瘦削起来，这样反而更显得成熟美艳动人。
听到了秋山真之的话，纯子俯下身子，头几乎贴到了地面，小声而清晰地说：“对不起，真的，纯子我，我只有请求秋山君的原谅了。”
秋山的双手放在大腿上，这个时候突然用力的抓紧了自己的裤子，“难道不能用别的方式为购买‘神奈川’作贡献吗？”
纯子无奈的叹息，在这个艺妓馆里面，似乎许多人都变了，原本活泼开朗的纯子，变成了一个哀怨的少女，“哎，在东京，一个强壮的工人，每天的工资还不到零点一五日元，像我这样一个女孩子，又能做什么呢？选择了这样的方式，也是没办法了。”
秋山眼里闪着寒光，好像是一只想要吞噬猎物的豺狼，“我会杀死纯子的！”
纯子摇摇头，“秋山君，请您谅解，如果你一定要杀死我，那我也请求等纯子挣到钱，为‘神奈川’号买回一个螺钉之后……”
“砰砰！”一个女人敲着隔扇门喊道：“纯子，还在屋里磨蹭什么呀？来客人了！”
纯子看着自己的初恋情人，不知道为何，突然红了眼圈，她再次俯下身子，对朝彦恭敬的行了一个大礼，然后站了起来，仰起脸，把夺眶欲出的眼泪回流到眼眶里，“请原谅，不能让秋山君完整地享受纯子了。”
说完，她拉开门，决绝的走了出去。
纯子走到了隔壁间，开门的艺妓微笑着看着纯子，似乎在默默鼓励着，纯子深吸了一口气，走入了隔间，小步的走上草席之后，对着矮桌子之后正在一个人自斟自饮的矮小男子鞠躬行礼，“真是十分抱歉，让您久等了！”
那个犹如老鼠一样矮小的中年男子，端着酒杯抬起头，看见了美艳惊人的纯子，狡诈的眼神露出惊艳痴呆的表情，“真是好漂亮的女子啊，到底是东京美人，天下任何一个地方都是无法比较的，你好，我是小村。”