留下项东一脸尴尬站在那儿。看着巴特憋得通红的脸，项东耸耸肩，无所谓地说：\"想笑就笑吧！憋出内伤就不好了！哈哈哈哈哈哈！\"话音刚落，巴特就忍不住大笑起来。直到笑得腰都直不起来了，巴特对项东道：\"老弟，我今天彻底服了你啦！能打败一头破地刚玉象，已经很了不起了！你还能把它说服，成了朋友，又拐回家里！一个字：服！\"项东哈哈一笑，觉得能收服一头破地刚玉象，却是蛮有成就感，而且对莱昂纳斯也会有极大的帮助。这么算来，自己多费点力，也不算什么了！天色渐渐开始暗下来，营地中间生起了一堆堆的篝火，佣兵们白天猎杀的各种猎物都摆了出来，在火上烤着，一桶桶朗姆酒也被搬了出来。没多久，营地到处都飘荡着诱人的烤肉香味和醉人的酒香。随着罗伊．赛尔一声令下，所有人立刻开动起来，营地中充满了佣兵们热情、豪爽的笑声。
阿瑟和\"黑帮\"众人坐在一起，苏珊带着小狐狸小雪，跑到莱昂纳斯那里，和破地刚玉象小玉玩在了一起，不断地给小玉拿好吃的。小玉倒是不客气，不管是烤肉还是水果，荤的还是素的，统统来者不拒。奈何它体形太大，凭苏珊的喂法，恐怕只会越吃越饿……看着苏珊玩得开心，项东有点高兴之余，又有点小小的遗憾：抓了两只魔兽，居然都认别人为主了，而且都特别……不喜欢他。难道自己跟魔兽没有缘分？心中不忿的项大少爷决定，明天还继续去抓，就不信抓不到适合自己的！晚会的气氛越来越热烈，佣兵们喝的高兴，情绪变得兴奋起来。不知道是谁的提议，要求新晋的本年度最佳吟游诗人﹣﹣特克大师给大家来一段表演。特克最近受到项东的启发，开始尝试自己创作新曲目，在每天休息的时候为大家表演。这家伙在这方面颇有天分，每次都得到了佣兵们的热烈赞赏。在一阵阵欢笑声中，\"特克！特克！\"的呼声越来越高，慢慢的席卷了整个营地，所有人站起身来，看向项东这堆人的方向。特克自得的一笑，抱起他古怪的\"吉他\"，潇洒的走到场地中央，开始了他今天的表演。
随着一段即兴发挥，特克临时创作了\"美女狂战士大战破地刚玉象\"，充分发挥他吟游诗人的语言天赋，将破地刚玉象的强大描绘得绘声绘色，美女团长更是神勇无比，在沉着冷静的巴特的配合下，终于将破地刚玉象收服。双方的大战被特克一夸张，简直成了旷古绝今的惊世之战。虽然项东没有展现出强大的战力，但他孤身一人引走破地刚玉象的勇气，还是被众人称赞不已。表演完毕，在热烈叫好声、口哨中，特克鞠躬致谢，朗声道：\"﹣﹣小玉！\"营地中爆发出一阵山呼海啸般的欢呼声，所有人站起身，挥舞着手臂，整齐地高呼着\"莱昂﹣﹣纳斯！莱昂﹣﹣纳斯！\"，气氛到达了晚会的最高潮。莱昂纳斯轻轻一跃，纵身跳到破地刚玉象的背上，朝众人挥手。性感健美、英姿飒爽的女团长顿时迎来了更多的欢呼声。有一个喝了半醉的佣兵高喊：\"团长我爱你！\"
场中一静，随即哄堂大笑，许多佣兵纷纷起哄，一起高喊\"团长我爱你！\"莱昂纳斯脸一红，随即嗔怒道：\"艾柯豪，连老娘你都敢调戏？把他给我灌倒！\"后一句却是指着那个佣兵旁边的人说的。佣兵们哈哈大笑，轰然应诺，一拥而上把艾柯豪围起来，接连灌下去几大杯酒。艾柯豪来者不拒，一会就倒在了地上，嘴里还在嘟囔\"好酒！好酒！\"，惹得莱昂纳斯是又气又笑。那破地刚玉象也会凑热闹，见众人欢呼不绝，忽然专门往人最多的地方冲去，骤然跳起落到了人群之中，庞大的体型和惊人的体重震得地面一阵阵颤动。它是实力强大的五阶魔兽，自然不会踩到人，所到之处，响起一片的惊呼和笑骂声小玉极为得意，反复跳了几次，引得场中大乱。待它又要跳入人群时，却发现身边的人却都已经跑了个精光。莱昂纳斯嗔怪了两声，它这才作罢。在营地中转了一圈，小玉洋洋得意的回到苏珊身边，享受走又准备好的美味大餐。营地中气氛依然热烈，佣兵们笑闹一阵后，组成一个个小团体，开始进行各种比赛，拼酒、掰腕子、摔跤……想着法的挥霍着旺盛的精力。
巴特目光凝视着那些朝气蓬勃的年轻佣兵们，眼中流露出一丝羡慕之情。他缓缓举起酒杯，与身旁的迪克轻轻一碰，然后仰头一饮而尽，感慨地说道：“年轻真好啊！”仿佛在回忆自己曾经逝去的青春岁月。
迪克听后也微微一笑，端起酒杯抿了一小口，感受着烈酒带来的灼热感。他赞同地点点头，回应道：“是啊，真好！”似乎也想起了自己年少时的轻狂与不羁。
两人默默对视一眼，都从对方的眼神中读到了一种对过去美好时光的怀念以及对现实生活的无奈。然而，他们并没有让这种情绪影响太久，而是迅速将注意力转移回眼前欢乐的场景之中。