*****
伦敦，圣芒戈，1996 年 12 月 29 日
她看到火焰从大厅的窗户中喷涌而出，变成一个巨大的火球，吞噬了整栋建筑。她看到两个骑着扫帚的人甚至来不及尖叫就消失在火焰中。另一个人转过扫帚逃跑，然后在火焰到达他时举起双手。她看到地上的一个傲罗挥舞着魔杖，无论他施展什么咒语都没有效果，他也消失在充满庭院的火焰中。她看到火焰向她冲来，转身躲到墙后，远离火焰，但她知道自己太慢了。然后火焰到达了她，包围了她，她被烧伤，尖叫着......
布伦达·布罗克塔克尖叫着醒来。她……她没死？她环顾四周。她在一个白色的房间里，躺在一张床上。她意识到这是医院的病床。熟悉的气味飘进她的鼻子。圣芒戈医院。
她气喘吁吁，浑身发抖，用手抚摸着自己的身体。她没有死。她没有受伤。梅林，她还活着。
“傲罗布鲁克塔克？”
布兰达猛地转过头。一位身穿治疗师长袍的巫师站在房间门口，对她微笑。“怎么了？”她好不容易才说出来。
“我很高兴看到你醒了。”
布兰达想，他看起来很累，他的笑容比平时更不真诚了。她深吸了一口气。“发生了什么事？”
他皱眉的表情告诉了她足够的信息。“据我们了解，你的护盾咒让火焰无法直接接触到你，但高温仍然灼伤了你，并烧毁了你的长袍。如果不是你的搭档迅速出手相助，你很可能已经死了。”
“我的搭档？马丁·伦科恩？”布兰达惊呼道。马丁活了下来！
“朗科恩？”治疗师一脸疑惑。“不，我指的是傲罗帕金森。”
帕金森。当然——那个男人一直站在墙后面。算是躲起来了。炸弹爆炸时，马丁就在大楼里。他不可能幸存。她闭上了眼睛。
治疗师继续说着。“与其他人不同，你也施了泡泡头咒。我们还不确定具体是怎么回事，但它一定对你活下来有帮助。我们把你带到这儿后，烧伤很容易治疗。你完全康复后，头发就可以恢复。”她意识到，这个男人只是敷衍了事。要么他已经这样做太频繁了，要么……
“有多少人幸存下来？”她看着他问道。
“我不知道，”巫师告诉她。“我没被告知这件事。我只能告诉你，包括你在内，我们已经治疗了八名魔法部员工。”
布兰达低声咒骂。九个。反应部队中有三十六个傲罗和暗杀巫师。而她的特遣队中有五个。艾弗里的队伍距离太远，不会被击中，帕金森也可能不会受伤，但还是有……二十多个人死亡。而这一切都是她的计划造成的。都是她的错。
她几乎没有注意到治疗师的离开。她完蛋了。他们甚至不会让她看守阿兹卡班，他们会为此把她关进监狱！
“短发适合你，但这有点太短了。”
她抬起头。帕金森站在门口。他靠在门框上，双臂交叉，但她看到他也很累，脸上有些地方看起来有点……斑点。不过他穿着长袍，而不是像她一样穿着医院的病号服。
“我听说你救了我，”她说。
他耸耸肩。“我把你的长袍拿出来，尽我所能地治疗。我很幸运，几乎没有烧伤自己。”他的笑容比平时更加愤世嫉俗。“你本可以帮我吸收爆炸的。”
布兰达哼了一声。“这一切都是徒劳。他们会因此烧死我。”总得有人为这场灾难付出代价，而她就是这场灾难的策划者。她才是主谋。
另一个傲罗走进来，关上了门。“不。他们会烧死弗林特，尽管他已经被烧死了。”
“什么？”她看着他。
帕金森的笑容更加灿烂了。“你警告过他炸弹的存在。但他没有将军队撤得足够远。不像你和我。”
那……布兰达眨了眨眼。这是对事件非常宽容的解释。“你报告了这件事吗？”
他点点头。“我们是唯一幸存下来并且知道发生了什么的人。”
“他们不会相信的。他们会责怪我。”死者太多了。
“他们会相信的。我已经跟几个朋友解释过了。”帕金森走近她，看着她的眼睛。“我们不能失去你。我们已经失去了太多优秀的傲罗，他们都死在泥巴种手里了。”
布兰达知道他指的不是魔法部。她知道她要为这份帮助付出的代价。但她不在乎——格兰杰已经谋杀了她的另一个伙伴。为了让这个泥巴种得到正义的审判，她愿意做任何事情。
*****
伦敦，魔法部，1996 年 12 月 30 日
阿不思·邓布利多礼貌地微笑着，看着魔法部部长穿着龙皮鞋，浑身发抖。康奈利当然有充分的理由——魔法部对付麻瓜出身抵抗力量的最新、最狡猾的计划刚刚以惨败告终，格兰杰小姐通过她的朋友告诉他了这一点。
“阿不思！二十几个傲罗和魔法师死了！被抵抗军杀害了！光天化日之下，在麻瓜伦敦！这是一场灾难！我们必须做点什么！”
“‘我们’，康奈利？”阿不思透过老花镜看着部长。“我不是警告过你不要迫害麻瓜出身抵抗组织吗？”
他几乎能听到阿米莉亚咬牙的声音。dLE 的负责人正站在部长办公桌旁边。
“你说过你不会支持杀人犯！”科尼利厄斯眨了眨眼。
“我可不这么认为，”校长说道。“但防卫自己免受攻击不算谋杀。”
“他们是大屠杀者，阿不思！”阿米莉亚气得浑身发抖，至少阿不思是这么认为的。“他们杀害了数十人！他们甚至杀害了你的朋友！”
“他们没干这种事。”阿不思看着女巫，脸上露出一丝轻蔑。“他们专门攻击食死徒和他们的支持者。”
“他们轰炸了马尔福庄园，杀害了在场的所有人！”部长现在也在颤抖。
“食死徒扔的球，”校长说道。康奈利刚想开口，却被部长打断了。“卢修斯·马尔福是最坏的食死徒之一，康奈利。他是黑魔王的忠实追随者和得力助手。攻击他是对黑魔王的合法攻击。”
“还有在场的无辜者？那里的不是每个人都是食死徒！很多人只是参加舞会的纯血统！”阿米莉亚露出牙齿。“你把他们杀了，不就是谋杀吗？”
“麻瓜们称这种死亡为‘附带损害’，”阿不思说。“我觉得这个名字很贴切。”两人都震惊地盯着他。他不得不提醒自己，他们并不真正了解他，也不知道他过去做过什么。他苦笑着。“每个人都知道卢修斯和他的同类代表什么。参加他的舞会的每个人都表示支持他——或者至少，他们愿意接受黑魔王。有些人甚至会称之为叛国。”
“什么？”部长目瞪口呆。“你……梅林，你是说他们该死吗？”
“我不会这么说，”老巫师说。“但如果他们必须死，这样卢修斯和他的盟友才能被杀死，那当然是可以接受的。”他耸了耸肩。“格林德沃战争之后，我厌倦了所有的流血事件。我所做的事……”他摇了摇头。两人都盯着他看，他看着他们的表情笑了起来。“几个月前我告诉过你，你根本不知道什么是真正的战争。你们俩有没有查过格林德沃战争中发生了什么？我在那里做了什么？”
从福吉的表情判断，他没有。不过阿米莉亚 看起来比之前更加紧张。
他摇摇头，“你所谓的大灾难，二十几个巫师和女巫被杀，在与格林德沃战斗的人眼中，应该只是一场小冲突。那场战争中死了数千人。”他冷笑着补充道：“不过，既然他们不是英国人，而且他们中的大多数都不是古老家族的纯血统，我想你也不在乎。”
“在为格林德沃而战的人中，麻瓜出身的人是最多的！”阿米莉亚说。
“他们有充分的理由为格林德沃而战，”阿不思说。两人再次震惊了。他叹了口气。“你认为为什么在格林德沃被击败后，我会如此努力地争取麻瓜出身的平等权利？我亲身体验过那些一无所有却能获得一切的人是如何战斗的。”他哼了一声。“现在你也知道了。”
“但是……但是……你为什么不告诉我们？”科尼利厄斯看起来困惑而绝望。
“然后让威森加摩的食死徒宣称麻瓜出身的人是格林德沃的再世？你知道人们会怎么看待这种说法。”他冷冷地笑着。
“你私下也没有警告过我们，”阿米莉亚怒视着他说道。
“如果我警告过你，麻瓜出身的人会像格林德沃那样起义，我知道你会怎么做。”阿米莉亚会尽最大努力，甚至不惜一切代价，获得先发制人的授权。而且她会得到授权——来自部长和威森加摩。
“你……你保护了他们！你希望他们为这场战争做好准备！”女巫的声音听起来受到了致命的伤害。
“我想避免这场战争。但我失败了。现在我要赢得这场战争。不惜一切代价，”校长说道。
“但你需要和我们合作！魔法部需要你，我们一起才能打赢这场仗！”部长站了起来。“我们需要联合起来！”
“康奈利！”艾米莉亚一边和部长说话，一边瞪着阿不思。“他想让麻瓜出身的人赢得这场战争！”
“我希望黑魔王输掉这场战争，”阿不思说。“而麻瓜出身的人是至关重要的。”
“你愿意为他们牺牲整个魔法部？你自己的国家？”科尼利厄斯再次坐下，脸色苍白，浑身发抖。
“到目前为止，抵抗军还没有袭击魔法部，他们只是在自卫。尽管他们有充分的理由与你战斗，但他们还没有反击你。至少目前还没有。”阿不思看着部长和阿米莉亚的眼睛。“现在还有时间修复关系。废除那些邪恶的法律，恢复麻瓜出身者的平等权利。如果我们团结起来，食死徒将毫无胜算。”
“我想你也希望魔法部赦免那些大屠杀的凶手吧，”阿米莉亚说道。
“我希望魔法部停止迫害麻瓜出身者。这包括麻瓜出身抵抗组织。”他倾身向前。“即使你仍然不接受那些法律是邪恶和不公正的，麻瓜出身者有权反击，你也不能忽视你别无选择。除非你想屈服于黑魔王，并希望他最忠实的追随者不会因被关押在阿兹卡班而报复你。”他看到他们俩都脸色苍白。“别误会：我宁愿与麻瓜出身抵抗组织结盟，也不愿与仍在推行纯血统议程的魔法部结盟。”
部长结结巴巴地说着，颤抖的双唇中吐出了清晰的声音。但阿米莉亚则更加坚强。她怒视着他。“无论有没有麻瓜出身的人，你都无法独自打败黑魔王。你需要魔法部的支持。”
“亲爱的，你大错特错了。”他站了起来。“你愿意做伏地魔的奴隶，还是接受麻瓜出身的人平等对待，这取决于你自己。不过我建议你不要拖延——不是每个人都像我一样有耐心。或者像我一样宽容。”
他朝他们露出了毫不宽容的微笑，然后走出了部长办公室。
*****
伦敦，格里莫广场12号，1996年12月30日
“……然后我们发现，我们见面的麻瓜出身的人被魔法部施了魔咒，这是在密谋陷害我们！两个人被剥夺了意志，变成了傀儡，几十个傲罗和魔法师随时准备攻击我们，这一切都是因为我们敢于反击黑魔王和他的追随者，而不是让他们通过威森加摩的傀儡夺走我们的权利！”
哈利·波特坐在格里莫广场的客厅里，听着抵抗军电台的无线电广播，轻轻地点了点头。他们通常星期五广播，但在魔法部伏击事件发生后，他们破例了——赫敏是这么告诉他和罗恩的。
“但我们对这种背叛有所准备！当魔法部部队到达会合地点时，他们发现的只有死亡。傲罗和魔法师们，让我们从中吸取教训：与我们战斗，与麻瓜出身的人战斗，你们就会死！
“但撇开对那些执行邪恶法律的无脑暴徒的应有惩罚不谈，我们这些仍然在英国魔法界的观众现在面临着许多问题。而最重要的问题是：你会是下一个被施咒的人吗？魔法部已授权其部队在这次“危机”期间使用不可饶恕咒。你相信傲罗和杀手巫师不会滥用这一技能吗？与宿敌算旧账，还是带某人上床过夜？谁在监视他们？谁在监视你？任何穿着傲罗红袍或杀手巫师灰袍的人都可以控制你。一旦他们得到了他们想要的东西，他们就可以让你去死，攻击他人。
“这就是你想要的生活吗？时刻担心自己会成为傲罗的傀儡？
“我们，抵抗军，不使用那些邪恶的咒语。然而我们杀死的食死徒比魔法部还多。那么，当我们证明不需要这些咒语时，他们为什么声称需要这些咒语来战斗？为什么魔法部希望其部队使用如此邪恶的咒语，一次施展就足以让他们终身监禁在阿兹卡班？
“下次看到傲罗巡逻队时，问问自己这个问题！但最好先躲开他们。”
“天哪！”罗恩在哈利旁边嘟囔道，“这等于把爆炸液倒进坩埚里。魔法部要气疯了。”
“他们已经拼命想要杀了她，”哈利低声说。赫敏是魔法部的头号敌人。至少是剩下的魔法部，因为沙克尔和他的团队已经死了。他瞥了一眼唐克斯，唐克斯坐在扶手椅上，盯着地板，扶手上放着一个托盘，托盘里放着糖果和玻璃杯。
坐在另一把椅子上的小天狼星笑了起来。“演讲不错，但对纯血羊来说太浪费了。他们只是不想看到正在发生的事情。”
“他们害怕麻瓜出身的人，”莱姆斯站在窗边说道。“《预言家日报》已经研究他们一年多了。”
“好吧，他们当然没必要夺取先知的任何权力；那些已经是魔法部的愚蠢工具了。”小天狼星哼了一声。
这两个人似乎都没有看唐克斯。但年轻的傲罗却怒视着他们。然后她站了起来。“你表现得好像魔法部是一个大集团。你根本不知道魔法部是什么样子。没人知道你是否可以信任你的同事！到处都是黑魔王的间谍！在最近的爆炸事件之前，魔法部差点因为一个错误的咒语而解体。”
小天狼星说道：“至少你终于承认了谁是真正的敌人。”
唐克斯对他呲牙咧嘴。“我一直都知道，你这个白痴！妈妈因为嫁给了爸爸而被从家谱上除名了。大家都知道我不是黑魔王的朋友，贝拉特里克斯想杀了我们所有人。要不是我有改变容貌的天赋，我早就被诅咒了。”
“那么，你不再认为抵抗军是罪犯了吗？”哈利看到在场的三个成年人对他的插话感到惊讶。但他需要知道他是否可以信任唐克斯。尽管她是家人，至少对小天狼星来说，而且是凤凰社的成员——即使他不应该知道这一点——但她仍然是一名傲罗，为魔法部工作。魔法部正在追捕赫敏。
她怒视着他，但他毫不畏缩地直视她的眼睛。在穆迪和邓布利多的训练下，一个年轻的傲罗看起来根本就没那么强悍。她能对他做什么，他还没有在训练中遭受过更糟糕的痛苦？
唐克斯首先把目光移开。“我研究过历史。魔法部错了。”她举起一根手指。“但如果有人说‘我早就跟你说过’，我就对他们施咒！”
哈利点点头。要接受你一直为之工作、所信仰的魔法部被邪恶之人控制，这可不容易。而且唐克斯可能认识最近爆炸案中的大部分遇难者；对她来说，他们不仅仅是数字。
小天狼星咧嘴笑了，有那么一刻，哈利担心他的教父会推开易容马格斯。但巫师只是拍了拍她的肩膀。“很高兴听到这个消息。现在，你为邓布利多做了什么？你不会毫无意义地冒着生命危险，对吧？”
“这不关你的事。如果校长想让你知道，他会亲自告诉你的。”
莱姆斯轻笑道：“她不会违背命令的，小天狼星。”
哈利的教父撅起嘴，而唐克斯则对莱姆斯咧嘴一笑。不过，巫师很快就严肃起来。“你有危险，唐克斯。即使你的变形也帮不了你什么忙——他们只需要让上级把你叫进他们的办公室，然后在你离开时伏击你。”
“我知道。”
“但你还是回去那里。”小天狼星看起来好像不确定他是否应该表扬还是批评他的表弟。
“这一点很重要。”
“我希望这值得冒这个险，唐克斯，”小天狼星说。
哈利完全同意。
*****
伦敦，苏荷区，1996 年 12 月 30 日
赫敏·格兰杰坐在她要去见校长的酒吧的包厢里，感到很疲惫。抵抗军早上训练过，她也在那天晚上早些时候帮忙播音。但这次会面很重要——她需要玛丽·简的帮助。
校长还没到，她拿起一份报纸浏览了一下。其中一篇文章引起了她的注意——伦敦各地的几户人家的电视莫名其妙地坏了。无论是全新的还是稍微用过的，它们都无法使用有线电视，有时也无法使用共用天线。这听起来像是干扰电子设备的病房……也就是说是巫师。她环顾四周，然后复印了报纸，把原件放在了她的魔法口袋里。她必须调查一下这件事。
校长再次伪装成一位尊贵的年长麻瓜绅士，不久后赶到。“晚上好，小姐。”
“晚上好，先生。”她挥动魔杖，施展了几个隐私咒语。
“我很高兴你能在这么短的时间内与我见面，”老巫师说道。“尤其是考虑到目前的情况。”
“魔法部部队的伏击失败了。”她没心情听这些含蓄的话。
“确实。今天早些时候我见到部长时，他吓得浑身发抖。”
赫敏哼了一声。“我想如果他的办公室里有一只野蒲公英，他也会做出同样的反应。”在她看来，福吉是一个道德败坏的懦夫。
“康奈利不是最勇敢的巫师之一，但他也没有那么胆小。尽管他发现自己处境相当尴尬，夹在麻瓜出身的抵抗力量和黑魔王的势力之间。”
“他最终处于这样的境地，是因为他自己的选择。”赫敏冷笑着说。
“他现在后悔自己的选择。”校长叹了口气。“我跟他解释过，如果他不想成为黑魔王的囚徒，就像那些在他任期内被关押在阿兹卡班的人一样，他只有一个选择：他必须停止迫害麻瓜出身的人，废除那些邪恶的法律，并赦免抵抗军。”
赫敏深吸了一口气。她没想到这一点。这听起来有点好得令人难以置信。“他能做到吗？黑魔王在魔法部和威森加摩的影响力如此巨大？”
“康奈利有很多缺点，但他是个有能力的政治家，只是有点太容易被贿赂误导了，”邓布利多说。“最近奥古斯塔·隆巴顿的谋杀案让许多天真的威森加摩成员看到了伏地魔是什么样的人。三十多名傲罗和魔法师的死亡，却毫无成效，这削弱了人们对魔法部和威森加摩的信心。我确实认为，如果他能利用一些应得的人情，并利用他对一些成员的私人了解，他可以强行通过这些改革。不过，投票结果会非常接近。”
赫敏皱起眉头。那么，希望渺茫了——她不认为那些热切投票剥夺麻瓜出身者权利的人会冒着激怒黑魔王的风险投票支持这样的改变。另一方面，邓布利多在威森加摩有几十年的经验。他应该比她更了解情况。
“但是，黑魔王武装接管的风险仍然存在。”邓布利多叹了口气。“风险有所降低，两天前最热衷于与麻瓜出身者战斗的傲罗和魔法师在伏击中损失惨重，但尽管我尽了最大努力，我还是不能声称在魔法部里找到了黑魔王的所有同情者。”
“而且他可以借助一些内奸的帮助轻易地引进外来者。”赫敏咬着下唇。“你能阻止这样的接管吗？”
“不幸的是，凤凰社分成了许多小团体，成员之间互不相识。我准备了一些陷阱和其他惊喜，但这对解决魔杖短缺的问题毫无帮助。”邓布利多对她微笑。
当她意识到他要告诉她什么时，她闭上了眼睛。问她什么。“我不能要求他们帮助魔法部。”她摇摇头，补充道：“在魔法部试图伏击我们之后，我不能再要求他们帮助了。我所能做的就是阻止我的几个朋友报复魔法部。”如果这个提议被接受……
“我很担心，格兰杰小姐。虽然这很不幸，但这也是可以理解的。然而——如果黑魔王试图发动政变，他会暴露出很多间谍和内奸。抵抗军可以给敌人以沉重打击，并获得魔法部的很多好感。战争迟早会结束，我真诚地希望我们能获胜，到那时，双方的关系就需要修复了。”
“我知道，”赫敏承认道。“但领导者永远不应该下达他们知道不会被服从的命令。”她再次咬住下唇。“这是一个可能奏效的角度——一旦脾气稍微冷静下来。但我们仍然有两个男孩，每人都有一条枯萎的肢体，还有一个被施了魔咒的囚犯。”
老巫师笑了。“如果我能帮忙的话，据我所知，这也会带来很多善意。”
“如果我能告诉他们你在和我们一起工作，以及如何和我们一起工作，这肯定有助于说服他们在那里帮助你。”但是赫敏知道，传播这个消息是危险的。
“这可能是一种可能，但更像是最后的手段。”邓布利多叹了口气。“不过，你需要使用盗贼之坠来结束这个邪恶的咒语。幸运的是，诺特、戴维斯和格林格拉斯的财富让我获得了其中两个装置。”
那会很有帮助。“谢谢您，先生。当我们意识到我们杀死了一个被迫与我们战斗的巫师时，这对我们来说是一个巨大的打击。”
校长苦笑一声：“我明白。”
“你在寻找克里维一家的治疗方法方面有进展吗？”赫敏不想让自己太乐观，但也许霍格沃茨图书馆的禁书区有一本书可以恢复男孩们的四肢……
“很遗憾，目前的危机几乎占用了我所有的时间。”邓布利多抱歉地对她笑了笑，“不过我听说罗恩的哥哥也在研究这个问题。”
她只是点点头。还有希望。但男孩们越来越不耐烦了。
赫敏可不想看到他们因为等待不耐烦而自断四肢，他们两个就是这么固执又冲动，才会做出这种事。
*****
伦敦，格里莫广场12号，1996年12月31日
“我们要去巴黎吗？”
罗恩·韦斯莱的愚蠢问题——校长刚刚说的——在他重新考虑之前脱口而出。他为自己辩解说，他完全感到惊讶，他刚刚又花了一个小时被穆迪施咒、诅咒和诅咒。至少他和哈利一起合作，设法击中了这位退休的傲罗，尽管他们通常必须牺牲自己一个人才能做到这一点。
“是的，罗恩。”校长微笑着说。“当然，前提是小天狼星同意。”
罗恩不是赫敏，但他的理解能力并不迟钝。当然他们不会问他父母——如果他妈妈知道这个任务，她绝不会同意。他哼了一声，老巫师点了点头，仍然面带微笑。
“太好了，”哈利坐在格里莫广场训练室里变出来的长凳上，和罗恩并排坐下，喃喃道。“小天狼星不让我走。”
“他会的，如果他知道什么对他和你都有好处的话，”穆迪说着，暂停了对略有损坏的房间的修复。“你还远远没有达到你应该达到的水平，但你不再是无用或无助的了。”
这句话出自穆迪之口，真是太赞了。罗恩兴奋了起来，然后又有点泄气了——穆迪说的可能是哈利，而不是他们两个。他没有哈利那么快，也不像哈利那么精准。虽然差距不大，但他就是没有哈利那么厉害。但他无论如何都会去巴黎。当然，前提是小天狼星同意让哈利去。
*****
“你疯了吗，阿不思？”小天狼星从座位上跳了起来，几乎是喊叫起来。“你想派哈利去巴黎当黑魔王的诱饵吗？”
罗恩看到巫师的表情不禁皱了皱眉，然后看了一眼哈利。他的朋友看上去不太开心。他理解这种感觉——小天狼星不像罗恩的妈妈那么吵闹或善于表达，但他肯定很接近了。
“我把他们送到巴黎，这样黑魔王就会继续以为我们在试图寻找他的魂器。如果他怀疑真正的计划，哈利的处境就会更加危险，”校长平静地说道，仿佛是在讨论天气。
“‘危险更大’？黑魔王肯定已经困住了他的灵魂锚！他花了几十年的时间来准备它们！”小天狼星现在踱来踱去，就像一只被关在笼子里的动物。“你打算让哈利冒这个险，只是为了愚弄黑魔王？”
“我们不知道魔法巴士底狱里是否有魂器。这里非常适合藏匿这种邪恶的物品，但同时也是一座与阿兹卡班一样令人恐惧的监狱。汤姆很可能不会试图利用这里来达到自己的目的——毕竟，即使是他的力量也是有限的，而且他也不是妄想狂。”
“可能骗了我，”罗恩听到哈利低声嘀咕道。
“你要把哈利送去法国阿兹卡班？”罗恩能听到小天狼星紧咬牙关，大声喘息。这当然会触动巫师的神经。
“那里没有摄魂怪。毕竟，它位于麻瓜巴黎的中心，隐藏在他们最着名的广场之一邓布利多说。“而且他们会得到大陆上的朋友的帮助，还有比尔·韦斯莱，我们知道的最好的解咒者之一。”
“我不相信法国人！”小天狼星还想说些什么，但是哈利也站了起来。
“小天狼星，求你了。我们必须这么做。”哈利把手放在教父的肩膀上。“只要他还活着，我就永远不会安全。”
另一个巫师闭上眼睛，然后突然抓住哈利，把他抱在怀里。虽然还达不到罗恩妈妈的标准，但也差不多了。“我不想让你冒生命危险，哈利。”
阿尼马格斯嘟囔了些什么，但罗恩听不清。但他看到哈利僵住了，然后有点尴尬地拍了拍他的背。
两人就这样一直低声耳语着。罗恩看了一眼校长，他只是坐在那里，微笑着看着这一切，然后默默叹了口气，靠在座位上。在家里，事情不是这样的。
过了一会儿——罗恩一直忙着回忆几次特别丢脸的训练，并在脑子里回顾他本可以做些什么不同的事情，就像他有时在下棋时那样——小天狼星大声叹了口气，放开了哈利。“好吧。但我要和你一起去。还有莱姆斯！”
校长点点头，微笑着。好像他早就料到会这样。罗恩意识到，他可能早就料到会这样。
“我们什么时候去？”罗恩问。
“一月二号。值班的人不多，这样比较容易避免引起注意。”邓布利多说。
“法国人知道这件事吗？”小天狼星盯着老巫师。“黑魔王知道吗？”
“我相信德拉库尔夫妇会保密这次拜访的。”邓布利多笑了。“他们的女儿会出席，危及哈利的利益也会危及她。”
“比尔和芙蓉知道他们在做什么，”罗恩说。“有他们、穆迪和你，我们就会安全。”
“我宁愿你和我们在一起，”小天狼星怒视着校长说道。
“我留在法国，或者更确切地说，我不在英国，将让黑魔王肆无忌惮地肆意妄为。在目前的情况下，这可能会致命。”邓布利多的笑容渐渐淡去。“虽然这让我很痛苦，但我不能离开这个国家。”
“法国就在海边几英里外。”小天狼星交叉双臂。
“巴士底狱的防御会让快速撤离变得不可能。”
“该死的法国人！”哈利的教父又坐回座位上。“总是把事情搞复杂！”
这再次与比尔告诉罗恩妈妈他订婚的消息时她的反应非常接近。
*****
英国约克郡威瑟恩西郊外，1996 年 12 月 31 日
黑魔王伏地魔坐在他最喜欢的椅子上，双手交叉，食指和拇指的指尖放在脸上。邓布利多已经访问了魔法部，现在福吉显然开始对魔法部的政策进行相当彻底的改变。伏地魔曾希望、也曾预料，二十几名魔法部员工死于泥巴种之手将对他的事业有利。这证明了他们有多么危险。这证明了他是对的，英国巫师界需要他和他的追随者的安全。
相反，这个笨手笨脚、腐败的傻瓜现在正致力于废除麻瓜出身的法律。毫无疑问，这是邓布利多强迫他这么做的。或者是被布莱克收买，按照老傻瓜的命令。当然，他有支持者。很多人，在威森加摩。但还不够。他对年轻的隆巴顿的姿态并没有像他希望的那样吓倒那么多人。或者还不够——那些对他的支持动摇的人，那些试图避免加入他，但也不想加入邓布利多的人，可能比他更害怕那些泥巴种。这是一个不幸的结果，强调了他们所代表的危险。
他皱起眉头。要是他能屠杀一二十个泥巴种就好了！那将向英国巫师界证明他是唯一一个能够应对这种危险的人。但那些该死的污秽却躲在他身后。
这让他的选择少了很多。血统叛徒，但他们也躲起来了。他摇了摇头。只剩下一个目标没有躲起来。躲不掉。
如果他不能通过政治手段阻止福吉，他就必须使用更直接的手段。