昆式飞机出问题了，是整个科尔森行动组出现问题。
玛利亚·希尔暗中点出所有答案都在于科尔森，同时也间接告诫周扬尽快逃脱，因神盾局已经锁定他的位置。
然而这也是周扬想见到的，他已经设好自己的计划。如果说他绑了阿斯加德人，他偏偏就出现在阿斯加德大使馆内，对方可能想到这个，只是找不到好的应对策略。
如同地球上其他外交使馆，阿斯加德大使馆享有特殊权限，某种程度上甚至超越地球的外交规则。它作为地球与外星的唯一正式联络纽带，其地位至关重要。即使是美国政府，也不会允许任何人轻易闯入阿斯加德大使馆，当然包括神盾局。
其实，事情本可以在公平对话中和平解决，可有些人总是利用强大力量肆意欺凌他人，这让人生厌。
返回一楼，看到梅洛迪·洛蕾莱悠哉地享用着从某个角落找出的零食，品着沃斯塔格藏起的伏特加，津津有味地盯着电视新闻，周扬无奈摇头，这家伙在这当安乐窝了。
“你那边没问题吧？”希芙担忧地看着周扬。
“放心，明儿送你们回阿斯加德，今晚好好休息。我要先去做饭，指望你们两，这辈子都难吃到三菜一汤。”周扬走向厨房，幸好沃斯塔格偶尔动手做点食物，否则他真一无可用。
牛排已有预备，幸好冻得很硬实，就算沃斯塔格离开展，也没什么影响。
煎烤牛排，撒盐，放胡椒粉，一顿简单的晚餐就这样准备好。
晚饭过后，周扬找了个房间休息，不担心梅洛迪·洛蕾莱逃跑。整个大使馆的法阵一旦设立为隔离内外，便能防止外人闯入，除非内部人员能找到法阵核心才能外出，但控制核心一直在周扬手里。
夜深，大使馆内宁静异常，所有外界噪音都被阻挡在外。
周扬盘膝坐在地板上，古老的深蓝冬季冰柩漂浮在他的头顶，蓝色冰屑不时飘散半空中，然后落入他体内，被他的力量所吸收……