庐江郡，郡守虞翻、守将朱然正在谈论着长沙的战事。
“郡守大人，我们庐江郡地处扬州、徐州、荆州三角地带之间，人们俗称是三州风暴眼啊！你看，主公打徐州，从这里出发北上直攻；主公打荆州，水陆大军也是从这里出发，西进直攻。现在我们与徐州的曹操军和解，已攻下荆州的江夏，现在正在长沙与荆州军对峙鏖战，你判断战况如何？”朱然向虞翻问道。
“朱将军，不是我悲观。依我看，我们打长沙不占天时地利人和，难以取胜啊！”虞翻感叹道。
“何谓不占天时地利人和？”朱然又问道。
“天时者，顺应时势也，我们攻打荆州，没有充足的道义理由啊！地利者，山川形势也。长沙地形风物，我们不熟悉啊！人和者，人心也。刘备仁义布于天下，长沙军士百姓，人心所向啊！”虞翻解释道。
“那、那，主公在长沙会吃败仗？”朱然惊悸道。
“应该是啊！”虞翻感叹。
“那、那如果一直败，那是不是江夏也会得而复失？”朱然惊慌再问。
“呃，江夏倒不尽然。江夏为水城，夹在长江和汉水之间，我军善水战，荆州军就占不到便宜。大都督如果水军集结长江、汉水，荆州军就攻不进来。我们就是占据了地利啦！”虞翻解释道。
“哦，如此甚好！”朱然了然，终于松了一口气。
“我只但愿啊！曹操与马超能在东海打个你死我活，我们就高枕无忧了。”虞翻又说道。
“那是肯定的，马超杀死了曹操的儿子和那么多本家大将，现在又攻占了那么多曹操的地盘。新仇旧恨交织在一起，那必定是不死不休。我们好好睡觉吧！”朱然说道。
第三天的深夜二更，曹操所率军队全部秘密行进到距离庐江郡尚有三十里的地方。曹操命令全军立即休息，只吃干粮，不得生火作饭，绝对保证隐秘。
到四更，曹操命令全军人含枚，马束嘴裹脚，向庐江奔袭而去。五更天，秘密摸到了庐江城下，东吴兵毫无察觉。
曹操立即命令夏侯淳、许褚、乐进各率大军摸到城根下，架云梯、抛钩索攀爬而上，秘密地干掉值守的士兵，直至打开了城门，曹操大军杀进城，东吴兵才知觉，直喊“敌袭！敌袭！曹军打来了！曹军打来了！”
虞翻听到报告后还一脸懵逼，喃喃自语：“想不到啊想不到。”然后一激灵，才对卫士说：“快叫朱将军过来，带我们赶快突围。”
这时，拼杀了一路的朱然也刚好赶到了郡府，大叫道：“虞郡守，虞大人！曹军势大，郡城守不住了！我们快点走吧！”带上虞翻和亲卫队就往南城门突围而去。
朱然正在前面开路，斩杀着来阻挡的曹兵。突然，曹军大将乐进冲了过来，一看主将和郡守都在这里，便大喊道：“敌将休走！军士们快来抓郡守啊！抓到有重奖！”说完便与朱然交手大战起来。
曹军士兵们听到，都争先恐后围攻上来，虽然朱然的亲兵厉害，但曹军却越杀越多，最后死亡殆尽。
虞翻一看逃跑不了啦，便抽出宝剑，向着江东大叫：“主公，我把城丢了，无脸见你，我先去了！”然后悲壮自刎而死！
正在激战的朱然听到虞翻的叫声，扭头一看，虞翻已自刎倒下，不由大叫：“郡守！大人！”转身欲去抱起虞翻，却被乐进一刀劈到他的后脑，也倒下死去了。
不及一个时辰，东吴军有的被杀，有的投降。
庐江郡这个三州风暴眼，落入了曹操的手中……