在阿莱尔的帮助下，徐有根住进单独病房。
詹姆斯李告诉徐泽，阿莱尔是个善良的女人，但是没告诉徐泽，阿莱尔也是个话痨，蹩脚的中文听得徐泽想打人，最后徐泽忍无可忍，告诉阿莱尔和他交流，可以用英语。
可阿莱尔说，她要利用一切机会，学习中文，以后可以更好的和东方人交流。
这样她就会保住工作，赚钱养家，所以阿莱尔坚持用蹩脚的中文交流，有时候会夹杂这几个英语单词，也会时不时的问徐泽一些关于中文的问题。
“徐先生，你们说的意思意思，到底是什么意思？”
徐泽道：“就是意思意思，表示交朋友，友好的意思。”
“那一个意思是什么意思？”阿莱尔碧蓝的眼睛里，充满了疑惑何茫然，甚至带着一点崩溃。
想必没少被博大精深的中文折磨。
徐泽没有回答阿莱尔的问题，如果她能理解意思意思和意思的区别，那她就是半个中国通了。
“你有什么爱好。”徐泽岔开话题。
“哦，我喜欢唱歌，朋友们说我的声音太沙哑，不好听。”
阿莱尔失落耸肩。突然，眼前一亮：
“我还喜欢功夫！”
“嘿，你会功夫吗？英雄很棒！”
英雄很棒？
扯的什么玩意？
“jet，li”
是说李连杰吗？
徐泽突然反应过来，阿莱尔说的是老谋子的电影《英雄》，虽然英雄在国内早就上线了，但在欧美
，去年刚刚上映。
“你说英雄很棒，大概是指电影里的武打场面，和色彩运用，以及张老谋的人海战术吧。”
徐泽笑了笑，阿莱尔如果能看懂英雄，就等于了解中国历史，那就见鬼了。
“是的，徐先生。”阿莱尔点点头，“我最喜欢武打场面了，你们说那种打斗叫意境，东方文化好神奇。”
“你以后有机会去中国，我带你看看真正的中国文化！”徐泽拿出五百美刀，塞给阿莱尔，又道：“阿莱尔，请照顾好我父亲。”
灯塔国的小费文化，展现在各行各业，阿莱尔是护工，又不是医生护士，收钱的动作利索的很，可见不是第一次了。
阿莱尔很喜欢这些东方病人，他们都很大方，但没见过这么大方的，平时一两百美刀，已经很多了。
阿莱尔认真道：
“我会把你爸爸，当成我爸爸看护，我会打断他的腿，不让他乱跑，这里晚上很危险。”
“……”
徐有根慌了，拉着徐泽的手：
“儿子，你告诉他我不乱跑，腿就别打了吧，我回去还要跳舞呢，我们老来俏组合，离不开我啊！”
徐泽哭笑不得：“你别怕，她是用词不当，不会真打断你的腿。”
这时候，詹姆斯李走进病房，将一台笔记本电脑交给徐泽：“徐先生，你现在可以用这台电脑，登录国内的网站和使用国内软件了。”
“谢谢！”
“徐先生，一共四千美金。
”
国外的月亮圆不圆，徐泽不知道，国外的东西，是真他娘的贵！
四千美金，按照汇率能在国内买两台笔记本！
“给钱。”徐泽看了眼李荣昊，李荣昊从挂在胸前的背包里，掏出一沓美刀，数了四千递给詹姆斯李。
回到酒店，徐泽第一时间打开电脑，登录qq
也不知道现在国内什么情况。
滴滴滴滴！
咳咳咳咳！
登录qq的一刹那，qq消息和请求加好友的声音，不断响起。
然后……
徐泽的电脑卡了！
“……”
关机！
开机！
重新登录qq。