维克伯爵的庄园很大，只是一个客厅辛德瑞拉打扫起来就要两个小时。
如果打扫整个庄园的话，她天黑之前都不一定能完成。
但辛德瑞拉还是接受了父亲的惩罚。
庄园里的其他仆人得以休息一天，对此自然是乐见其成。
没有人愿意帮辛德瑞拉的忙。
她一直打扫到晚上，王宫的马车又一次出现在庄园外。
维克伯爵今晚要去见国王，也跟着上了马车。
临走前，安娜塔莎照旧假惺惺地问辛德瑞拉要不要一起。
辛德瑞拉想到自己还没有打扫阁楼，便摇了摇头。
明晚还会有舞会的。
她这样想着。
可怜的辛德瑞拉哪里知道，她的父亲压根就不想让她参加舞会。
她认真打扫着阁楼，等到全部打扫完已经九点多了。
庄园里的其他仆人都休息了，辛德瑞拉还没有困意，她想到昨天认识的新朋友，便溜去了后山上。
她走出后门没多久，一个身影就悄悄跟了上去。
辛德瑞拉很快走到了自己母亲的墓前。
派恩的简易鸟窝就放在墓边，看到辛德瑞拉，它顿时发出欢快的叫声。
“啾啾！”
——“亲爱的辛德瑞拉，你终于来找我啦！”
辛德瑞拉能感到派恩十分高兴，她笑着将派恩捧了起来。
“小鸟，昨天谢谢你的同伴们。”
“啾啾。”
——“亲爱的辛德瑞拉，请不要跟我客气，善良的人应该得到这样的帮助。”
辛德瑞拉摸了摸派恩的脑袋，把偷偷带来的食物喂给它。
派恩两眼放光，很快把那些食物全部吃光。