黄昏，洛杉矶LAX国际机场。
胡经理和熊耀辉夫妇在机场送别，与史晓峰、池敏二人惜别。
史晓峰看看时间，说：“晚上七点半起飞，国际航班要提前一小时登机，时间差不多了。”
熊耀辉再次和他拥抱，说：“兄弟，有机会一定再来美国看我们！”
史晓峰笑道：“我下次来美国，你们必须要生个胖娃娃，让我当干爹。”
熊耀辉笑道：“我们尽量努力。”
他老婆小柔说：“晓峰兄弟、池小姐，你们也快点结婚吧，我和耀辉一定回国喝喜酒！”
史晓峰看着池敏，笑道：“咱俩啥时把事办了？”
池敏笑而不言，抬腕看时间，惊道：“时间来不及了，快……”
两人立即告辞，匆匆登机。
飞机划破长空，史晓峰看着舷窗外璀璨的夜色，十分感慨。
在洛杉矶这短短十多天的经历，可谓是跌宕起伏，奇峰突起。
先是重逢熊耀辉，接着惹上了贫民窟的恶棍，然后是熊耀辉结婚，再然后竟然与桑小媚重逢，还雇她杀了加西亚……想到此后桑小媚将一直逃亡，恐怕永远也无法过上正常人的生活，史晓峰禁不住一阵难受。
正想到这里，池敏在耳边低声道：“加西亚的死，是不是和你有关？”
史晓峰也压低声音说：“怎么可能！他被杀时，我和杰克他们正在警局，怎么能够分身去杀他？”
他不说实情，当然不是怕她泄密，而是担心把她吓坏了——男朋友竟然在国外雇杀手杀了一个美国人，太特么雷人了！
池敏皱眉道：“如果不是你，那也太巧合了。”
史晓峰笑道：“我倒觉得很正常，加西亚干了那么多坏事，不知道有多少人想杀他。而且，老熊也说过SkidRow是洛杉矶犯罪率最高的地方，黑帮之间互相仇杀，有什么奇怪。”
池敏点点头，不管怎么说，加西亚的确不是好东西，他死了，对那些可怜的黑人朋友是件大好事。
史晓峰怕她纠结这件事，岔开话题：“姐，旅途漫漫，寂寞无聊，我们不如来按摩吧。”
池敏脸红了，说：“你敢胡来，我就让空姐把你关起来！”
史晓峰正色道：“你想到哪里去了？不是我给你按，是要你给我按。”
池敏忍不住笑起来：“不行，我要睡觉了，不许打扰我！”
史晓峰说：“现在不能睡，不然回国了又要倒时差。”
池敏当然知道，可是大脑却不听使唤，眼皮越来越重，终于睡着了。
十多个小时后，飞机降落在S市国际机场。
两人昨晚7点半上飞机，现在是美国时间第二天早上8点多，正是精神最好的时候，国内时间却是晚上10点半，走出机场已是万家灯火。
史晓峰说：“叫你别睡，你不听，现在精神抖擞了吧？我看你今晚不睡，明天怎么上班？”
池敏笑道：“我回去吃安眠药，还怕睡不着吗？”
史晓峰暧昧地说：“姐，今晚咱们在哪里过夜呢？”
池敏低着头笑：“当然…各回各自的地方了。”