网上。
泱视少儿播出的《足球小子》，虽然被金鸡卡通的《龙珠》压了一头，但却受到无数球迷的喜爱，更被京华日报点名表扬，说是这部动画很是提高了国内观众对足球的关注度，无论足球之乡南乔县，还是足球两个字，都一度成为网络搜索热词。
动画中。
张翼的妈妈向廖十七等小朋友介绍了他被足球救了一命后，就和足球成为了形影不离的好朋友，仿佛他就是为了足球才出生的一般。
和几位南乔小学的朋友聊过之后，天色也不早了，大家纷纷告辞。
第二天，张翼一觉醒来，突然发现自己家里多了一位中年男人，正是看到自己一脚将球踢到若林家的那位流浪汉。
他的眼睛一亮，“你就是曾经国家队的著名中锋球员——罗翔，对不对？”
罗翔揉了揉鼻子，原来他竟然是张翼母亲的远方亲戚，也出生于南乔县，退役之后，受小翼的父母邀约，专程前来指导小翼练球。
吃早饭的时候，罗翔和小翼的母亲聊了两句，虽然是亲戚，但在进入国家队之后，见面就少了，直到近几年退役后，才有相聚的时间。
罗翔啃了一口包子，问道：“小翼，你决定好了吗？到底想要去哪一所学校？”
小翼也正纠结呢。
他觉得转入南乔小学，和若林这样的选手比赛，会比较好，而且，若林似乎已经把小翼当成南乔小学的人了。
罗翔喝了口茶，笑着：“如果是我，我就选南乔小学。”
“真的？”小翼兴奋道：“那我决定了，妈妈，我想转入南乔小学！”
妈妈却瞥了他一眼，“小翼，你不会是因为第一实验小学功课太紧的关系吧？”
“当然不是。”小翼皱着眉?“就算进入南乔小学?我也一样会认真读书的。”
“那好吧。”听小翼和罗翔都这么说，“就听你的吧。”
午后。
南乔小学足球队的队长廖十七?正带着足球队的成员练球?突然，小胜一个不留神被球砸到?栽倒在地。
廖十七不满道：“小胜你是怎么怎么一回事儿？”
小胜苦着脸，“昨天那个叫张翼的人要转入第一实验小学?一想到对抗的时候?又要被第一实验小学打败，我就……”
廖十七给大家打着气儿，“不要口口声声被打败，只要努力去做?输赢又有什么关系呢？”
大姐头丁香也走了过来?“就是嘛，十七说的一点儿也没错！”
有了啦啦队，大家的精神头也足了一些，继续练球。
突然，两名学生出现在足球场上?轻轻松松就夺过了廖十七脚下的球，嘲讽道：“就你们这个水准?恐怕连我们第一实验小学的候补球员都赢不了啦。”
“可恶！”
南乔小学的几名球员想要去抢，却被两名第一实验小学的队员耍得团团转?正当他们得意之时，突然感觉眼前一花?脚下的球瞬间被人给抢走了！
只见小翼一脚踩着球?一只手指着两人?“去告诉你们若林队长，就说张翼要转入南乔小学，在对抗赛中，一决胜负！”
“真的！？”
听到这话，南乔小学的足球队员们无一不欣喜若狂。
“小翼，你……你真的要到南乔小学了？”
“我太高兴了！”
“我也是！”