村子里。
阿凯老师找到了独自一人坐在院子里的小李。
小李告诉阿凯老师，自己刚刚成为下忍时，说起自己的忍者梦想，却被天才的宁次取笑。
是阿凯老师告诉小李，只要努力，就肯定能行！
这是在忍者学校，其他的忍者老师，都没有对小李说过的话。
原本已经想要放弃，甚至迷失了自我的小李，重新找到了梦想的方向！尤其是阿凯老师夸小李是努力型的天才，更让小李重拾了自信，成为了一名真正意义上的“忍者”。
小李突然伏地痛哭着。
这一回，就算他再努力、再自信，也不管用了，他请求阿凯老师教教自己，自己到底应该怎么做！
阿凯老师告诉他，想要从这个痛苦解脱出来，就要有充足的心理准备。
小李以为阿凯老师是要劝自己放弃忍者的梦想，阿凯老师却告诉他：去接受手术吧！
因为他们都是一样的人，放弃了梦想，只会更加的痛苦。
运气，有时候也是实力的一部分！
阿凯老师笑着告诉小李，自从见到他的那时起，他的梦想，就是要让小李成为一名了不起的忍者。
如果小李的手术失败，阿凯老师会选择陪着他一起死，这，是他们两人之间的约定！
……
与此同时，受大蛇丸之命，音忍四人组出发，成功找到了佐助，并向他展示了“咒印”的强大力量！
同时四人组告诉佐助，想要获得真正强大的力量，就应该离开木叶村，去寻找大蛇丸。
一早。
背上了行李的佐助打算离开村子，却被一直留意着他的小樱拦下。
小樱感受到佐助的离意，哭着劝说她留下来，并且表示自己真的很喜欢佐助，甚至愿意陪佐助一起走！
可佐助却说她很讨厌，瞬间绕后，一计手刀劈晕了小樱，并且轻声说了一句：“谢谢你……”
小樱醒来后，佐助已不知去向。
这件事很快传到了已经是第五代火影的纲手耳中，她顿时明白了这是大蛇丸的计划，于是召来了中忍考试中唯一晋升的忍者鹿丸，让他带上最出色的下忍同伴，想办法将佐助给带回来！
于是鹿丸找来了鸣人、丁次、宁次以及犬冢牙四人，出发寻找佐助。
鹿丸凭借着强大的头脑，安排了作战方略，临行时，鸣人答应小樱，一定会将佐助成功带回来！
在追踪之中，音忍四人组被两名木叶的上忍发现，可开启了咒印状态的四人却击败了两名上忍，并且带着佐助成功离去。
鹿丸这边也追上了音忍四人组，此时的四人组因大战两名上忍，体力消耗严重，可也凭着强大的实力发现了鹿丸一行人。
利用土遁之术，四人组中最胖的一位，将鹿丸一行人全部困在了一个泥土制造的牢笼中，并且可以利用这个牢笼吸收鹿丸一行人的查克拉。
四人组中的其他三人则带着佐助先行离开了。
本以为胜券在握，可没曾想到，在鹿丸的指挥下，宁次用白眼观察到了牢笼中查克拉最弱的部分，接着利用体术战力最强的宁次，施展肉弹战车，成功打破了土之牢笼！
为了追上佐助一行人，丁次主动留下来拦住对手，同时拿出了能短暂大幅提升实力的秘药，准备和对方拼命！
鹿丸没有犹豫，立刻就带着鸣人、犬冢牙以及宁次，去追佐助等人。
一直被伙伴甚至是观众轻视，只知道吃吃吃的丁次，在这一集展现出了可怕的毅力与强劲的实力，凭借着秘药的力量，丁次甚至将身体变得如同山一般大***迫得对手施展出了“咒印二”的状态。
这也是他们四人组籍此打败了两名上忍的最强状态！
秘药之中，威力最大的一颗，丁次一直不敢吃，因为吃了它，极有可能没命！
可这最后一颗秘药，也拥有着最为可怕的力量！吃下了它的丁次，力量提升了足足一百倍，哪怕是“咒印二”状态下的音忍四人组之一，也并不是丁次的对手，被丁次以绝对的实力差距碾压而死。
杀死对手后，因秘药带来的强大后遗症，丁次也倒在了地上，生死不明。
这个时候，鹿丸带着鸣人一行，也追上了音忍四人组剩下的几位。
其中一人留下来拦住鹿丸一行人，剩下的继续带着佐助前进，面对这个难缠的音忍对手，宁次主动要求留下来对付对方，让鹿丸带着鸣人以及犬冢牙继续追赶佐助。