<tent>
纯洁无瑕的人啊！我所说的智慧和品行是令人寿命增长，美名远扬，通晓法、利、欲三者，你有这样的智慧和品行吗？
一个国王有了这样的智慧和品行，他的国家就不会衰败，他就会征服整个大地，得到极大的幸福。
有没有清白无辜的人，被那些既无学识又无能力的人，出于贪婪而诬为盗贼，置于死地的？
人中雄牛呀！有没有人赃俱获的盗贼，由于你的大臣贪图贿赂而把他放了的？在富人和穷人发生争执时，你的大臣们有没有收受富人的钱财而不主持正义的婆罗门多后裔啊！
不信神，不诚实，易发怒，粗心，办事拖拉，不接近智者，懒惰，不专心，有事只与一人商量，向不懂利益的人请教利益，决定要做的事不动手做，不听取大家的建议，不举行吉祥仪式，做事只凭感觉，这十四项是国王们的缺点，你是不是都能克服？
坚战王啊！你在学习吠陀、学习古代经典以及在钱财、妻室诸事上是否成功？
坚战说：怎样才算在学习吠陀、学习古代经典以及在钱财、妻室诸事上获得成功？